Danois

9. Installation og tilslutning 9.2 Generelt - Stikledninger Efter teksten i første afsnit tilføjes følgende nye afsnit: Stikledninger skal af mekaniske årsager dimensioneres til som minimum at kunne overbelastningsbeskyttes med 25 Amperes sikringer. 5-leder systemer. I bygder samt alle andre områder hvor forsyningsnettet er 5-leder, skal installationen altid tilsluttes forsyningsnettets gennemgående beskyttelsesleder. En ny eller ændret tilslutning (stikledning) skal her være med 3-faser, nul og beskyttelsesleder, dvs. 5-leder. Der kan dog bruges 4-leder + en separat beskyttelsesleder. En separat beskyttelsesleder skal være et kabel og have grøn/gul lederisolation over hele sin længde. 13. Kortslutningsstrømme - Generelt 13.1 – tilføjelse: På grund af de særlige kortslutningsforhold i Grønland (generatornære og ø-drift) bør oplysninger om de mindste og største kortslutningsstrømme, i forsyningspunktet, altid indhentes hos netselskabet. 16. Adgang til måler 16.2- Hele teksten udgår og erstattes af følgende: Målere skal placeres, så der for netselskabet er adgang til kontrol, aflæsning og udskiftning.

Français

9. Installation et connexion 9.2 Général - Prises Après le texte du premier paragraphe, les nouveaux paragraphes suivants sont ajoutés: Pour des raisons mécaniques, les lignes secondaires doivent être dimensionnées au minimum pour pouvoir être protégé contre les surcharges avec des fusibles de 25 A. Systèmes à 5 fils. Dans les localités ainsi que dans toutes les autres zones où le réseau d'alimentation est à 5 fils, l'installation est toujours connectée au conducteur de protection continu du réseau d'alimentation. Une connexion nouvelle ou modifiée (ligne de dérivation) doit ici être triphasée, zéro et conducteur de protection, c.-à-d. 5 fils. Cependant, un conducteur à 4 conducteurs + un conducteur de protection séparé peut être utilisé. Un conducteur de protection séparé doit être un câble et avoir une isolation de conducteur vert / jaune sur toute sa longueur. 13. Courants de court-circuit - Généralités 13.1 - ajout: En raison des conditions spéciales de court-circuit au Groenland (à proximité du générateur et fonctionnement en îlot), les informations sur les courants de court-circuit les plus petits et les plus importants, au point d'alimentation, doivent toujours être obtenues auprès de la société de réseau. 16. Accès au compteur 16.2- L'ensemble du texte est supprimé et remplacé par le texte suivant: Les compteurs doivent être placés de manière à ce que la société de réseau ait accès au contrôle, au déchargement et au remplacement.

TraductionAnglais.fr | Traduction Danois-Français Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.